Prvi skandal na Olimpijskim igrama u Londonu dogodio se prije službene ceremonije otvaranja, 25. srpnja. U Glasgowu, na stadionu Hampden Park, trebala je započeti nogometna utakmica između DPRK i Kolumbije - a organizatori su pobrkali zastave.
Incident se dogodio prije početka utakmice između reprezentacija DPRK i Kolumbije u ženskom nogometu. Zastava Južne Koreje postavljena je pored imena sjevernokorejskih nogometaša na ceremoniji predstavljanja sportaša. Takva je pogreška izazvala ogorčenje sportaša, oni su se na brzinu povukli s terena u svlačionicu i odbili igrati. Predstavnica organizacijskog odbora ispričala se igračima, nakon što je ispravila pogrešan video, incident je riješen i djevojke su pristale na igru. Utakmica je započela 1 sat i 5 minuta kasnije. Ljutiti Korejci uspjeli su pobijediti Kolumbiju s 2: 0 (oba pogotka postigao je Kim Sung-hyu).
Samo nekoliko dana prije incidenta, ceremonijalna šefica Olimpijskih igara 2012. u Londonu Nikki Halifax u Londonu službeno je izdala izjavu kako bi osigurala da se ne zabilježe incidenti koji uključuju sviranje pogrešnih himni i podizanje pogrešnih zastava. Uvjerila je u visoku profesionalnost odgovornih osoba na polju protokola, da su u podizanje zastava bili uključeni iskusni nosači vojske, mornarice i zrakoplovstva.
Organizatori igara proveli su internu istragu i otkrili da je video s prezentacijom sportaša iz DLRK montiran u Londonu i nepromijenjen u Glasgowu. Dakle, krivci su u glavnom gradu, ali tko je točno pripremio video, još nije razjašnjeno. Istodobno, zastava koja se vijorila na gornjoj razini stadiona pravilno je odabrana, zbunili su zemlju samo u videu.
Organizatori igara morali su se službeno ispričati Nacionalnom odboru DLRK i uvjeriti da se to neće ponoviti. Zanimljivo je da su tijekom ove izjave odgovorne osobe pobrkale imena država, a umjesto "Republika Koreja" i "Demokratska Narodna Republika Koreja" koristile su neslužbene: "Južna" i "Sjeverna Koreja". Međutim, i ova je pogreška uskoro popravljena.
Situacija je posebno neugodna za sportaše iz DLRK, budući da je ova zemlja još uvijek službeno u ratu s Republikom Korejom. 1953. potpisano je privremeno primirje, od tada su neprijateljstva prestala, ali odnosi između susjednih zemalja i dalje su ostali napeti.
